La puissance du V12 est transmise sans effort à la route par la boîte de vitesses automatique ZF à 8 rapports, qui assure des changements de vitesse ultra-rapides et une fluidité sans faille. Une combinaison efficace du calibrage optimisé de la transmission et du logiciel adaptatif permet d'affiner encore la réponse et le contrôle.

Vanquish Volante offre des performances inégalées grâce au couple du nouveau V12. Les réglages spécifiques aux modes GT et Wet offrent une poussée d'accélération irrésistible et un meilleur contrôle. De plus, la réponse instantanée de la pédale assure une distribution intense et exaltante de la puissance. Raffinée mais implacable. Un puissant coup d’accélérateur à chaque fois que cela s’avère nécessaire.

Inspirée de la célèbre Vanquish Coupé, Vanquish Volante transmet le couple à l'essieu arrière par l'intermédiaire d'un différentiel électronique arrière. L'e-diff transmet la puissance sur l'essieu arrière avec une vitesse de blocage de seulement 135 millisecondes pour une stabilité supérieure dans toutes les conditions de conduite, une agilité épique dans les virages et un contrôle exceptionnel.