ASTON MARTIN CONNECTED CAR SYSTEM - TERMS & CONDITIONS
Nutzungsbedingungen für die Aston Martin Connected Car Services, die Aston Martin App und die Kommunikationsdienste
WICHTIG: BITTE LESEN SIE DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN SORGFÄLTIG DURCH UND VERGEWISSERN SIE SICH, DASS SIE SIE VERSTANDEN HABEN, BEVOR SIE DIE ASTON MARTIN CONNECTED CAR SERVICES, DIE ASTON MARTIN APP UND DIE KOMMUNIKATIONSDIENSTE AKTIVIEREN UND NUTZEN. INSBESONDERE WERDEN SIE AUF DIE NUTZUNGSBEDINGUNGEN IN KLAUSELN 6, 7 UND 8 SOWIE UNSERE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN IN KLAUSELN 10 UND 11 VERWIESEN. BEWAHREN SIE BITTE EINE KOPIE DIESER ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN AUF, UM GEGEBENENFALLS DARAUF BEZUG ZU NEHMEN.
1. Umfang
1.1 Diese Nutzungsbedingungen regeln Ihre Nutzung der Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App und der Kommunikationsdienste.
1.2 Aston Martin ist der Anbieter der Aston Martin Connected Car Services und der Aston Martin App. Darüber hinaus wurde Aston Martin vom Anbieter der Kommunikationsdienste auch dazu befugt, Ihnen die Kommunikationsdienste zur Verfügung zu stellen.
1.3 Um die Vorteile der Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App und der Kommunikationsdienste nutzen zu können, müssen Sie Ihre Einwilligung in diese Nutzungsbedingungen bestätigen.
1.4 Die Aston Martin Connected Car Services, die Aston Martin App und die Kommunikationsdienste werden dem Besitzer eines Aston Martin Connected Car und jedem befugten Benutzer, der sich über die Aston Martin App für die Nutzung der Aston Martin Connected Car Services angemeldet hat, von Aston Martin für die ersten drei (3) Jahre nach dem Anfangsdatum der Garantie des entsprechenden Aston Martin Connected Vehicle unentgeltlich bereitgestellt.
1.5 Der Umfang der Ihnen eventuell zur Nutzung zur Verfügung gestellten Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App und/oder der Kommunikationsdienste kann je nach Modell des Aston Martin Connected Car und des Landes/Rechtsraums, in dem dieses genutzt wird, unterschiedlich sein.
1.6 Einige der Aston Martin Connected Car Services können Sie über die Aston Martin App aktivieren, andere werden über die in Ihrem Aston Martin Connected Car eingebauten Zugriffskontrollen aktiviert.
1.7 Sie sind nicht verpflichtet, diese Nutzungsbedingungen zu akzeptieren, wenn Sie die Aston Martin Connected Car Services, die Aston Martin App oder die Kommunikationsdienste beim Gebrauch Ihres Aston Martin Connected Car nicht nutzen möchten. In diesem Fall können Sie alle normalen Funktionen und Leistungen Ihres Aston Martin Connected Car nutzen, jedoch ohne die Vorteile der Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App und/oder der Kommunikationsdienste. Die Datenschutzrichtlinie für das Aston Martin Connected Car führt auf, wie Ihre personenbezogenen Daten verwendet werden können.
1.8 Sie erkennen an, dass bestimmte, gesetzlich vorgeschriebene Aspekte der Aston Martin Connected Car Services wie beispielsweise eCall im Vereinigten Königreich und in der Europäischen Union nicht deaktiviert werden können.
1.9 Die aktuelle Version dieser Nutzungsbedingungen kann jederzeit auf www.astonmartin.com/de/legal/am-connected-car-system-terms-and-conditions oder über die Aston Martin App eingesehen oder ausgedruckt werden. Geänderte Nutzungsbedingungen treten mit dem Datum der Änderung in Kraft und erhalten Vorrang vor diesen Nutzungsbedingungen.
1.10 Diese Nutzungsbedingungen haben keinen Einfluss auf etwaige Verbraucherrechte, die Ihnen gesetzlich zwingend zustehen (einschließlich von Kündigungsrechten).
1.11 Wenden Sie sich bei etwaigen Fragen über diese Nutzungsbedingungen bitte über die Aston Martin App an Aston Martin.
2. Definitionen und Auslegung
2.1 In diesen Nutzungsbedingungen haben die nachstehenden Begriffe die folgenden Bedeutungen:
2.1.1 Aston Martin oder Wir bezeichnet Aston Martin Lagonda Limited, ein in England und Wales unter der Firmennummer 01199255 eingetragenes Unternehmen mit eingetragenem Firmensitz in der Banbury Road, Gaydon, Warwickshire, Vereinigtes Königreich, CV35 0DB.
2.1.2 Aston Martin App bezeichnet die App, die befugte Benutzer Ihres Aston Martin Connected Car für den Zugriff auf die Aston Martin Connected Car Services verwenden müssen.
2.1.3 Aston Martin Connected Car bezeichnet ein Auto der Marke Aston Martin, das von Aston Martin zur Verwendung der Aston Martin Connected Car Services eingerichtet wurde.
2.1.4 Besitzer des Aston Martin Connected Car bezeichnet den Besitzer und/oder den eingetragenen Halter eines Aston Martin Connected Car.
2.1.5 Aston Martin Connected Car Services bezeichnet alle verbundenen Fahrzeugservices (einschließlich Nutzung der Aston Martin App), die Aston Martin gegebenenfalls zur Nutzung in Ihrem Aston Martin Connected Car verfügbar machen kann und die im Besitzerhandbuch genauer beschrieben werden.
2.1.6 Anfangsdatum des Aston Martin Connected Car Service bezeichnet das Anfangsdatum der Fahrzeuggarantie.
2.1.7 Datenschutzrichtlinie für das Aston Martin Connected Car bezeichnet die Datenschutzrichtlinie von Aston Martin für die Aston Martin Connected Car Services, die über den folgenden Link zugänglich ist: www.astonmartin.com/de/legal/aston-martin-connected-car-system-privacy-policy
2.1.8 SIM-Karte für das Aston Martin Connected Car bezeichnet die SIM-Karte, die Aston Martin vom Anbieter der Kommunikationsdienste zur Verfügung gestellt wird und in die Getriebesteuereinheit Ihres Aston Martin Connected Car passt, damit jeder befugte Benutzer dieses Aston Martin Connected Car bei der Nutzung der Aston Martin Connected Car Services auch die Kommunikationsdienste nutzen kann.
2.1.9 Befugter Benutzer bezeichnet einen Besitzer eines Aston Martin Connected Car und jede andere Person, die vom Besitzer eines Aston Martin Connected Car befugt wurde, die Aston Martin Connected Car Services während der Nutzung eines Aston Martin Connected Car und/oder der Aston Martin App aufzurufen oder zu nutzen.
2.1.10 Kommunikationsdienste bezeichnet die Voice-, Text- und/oder Datenkommunikationsdienste, die Ihnen zur Verfügung gestellt werden, damit Kommunikationen von Ihrem und an Ihr Aston Martin Connected Car gesendet werden können, was wiederum die Leistungen und Funktionen der Aston Martin Connected Car Services gemäß der Beschreibung der Aston Martin Connected Car Services in dem von Aston Martin bereitgestellten Besitzerhandbuch ermöglicht.
2.1.11 Anbieter der Kommunikationsdienste bezeichnet das Unternehmen, in dessen Namen Aston Martin die Kommunikationsdienste verkauft (aktuell ist dieses Unternehmen die Telroaming Advanced Communication Solution Limited).
2.1.12 Anfänglicher Zeitraum bezeichnet den anfänglichen Zeitraum von 3 Jahren ab dem Anfangsdatum des Aston Martin Connected Car Service.
2.1.13 Besitzerhandbuch bezeichnet das Handbuch, das Ihnen von Aston Martin zur Verfügung gestellt wird, um die Funktionen Ihres Aston Martin Connected Car zu beschreiben.
2.1.14 Nutzungsbedingungen sind die in diesem Dokument aufgeführten allgemeinen Geschäftsbedingungen.
2.1.15 Sie bezeichnet Sie als die Person, die diese Nutzungsbedingungen und alle anderen Vertragsunterlagen und Richtlinien bei der Anmeldung für den Zugriff auf und die Nutzung der Aston Martin Connected Car Services und der Kommunikationsdienste akzeptiert hat.
2.2 Die in diesen Nutzungsbedingungen verwendeten Überschriften dienen lediglich der Bezugnahme und haben keinen Einfluss auf die Interpretation oder Auslegung dieser Nutzungsbedingungen.
2.3 Wenn der Kontext nichts anderes verlangt, beinhalten Wörter im Singular den Plural und umgekehrt. Wörter, die sich auf ein bestimmtes Geschlecht beziehen, beinhalten jedes Geschlecht.
2.4 Die Wörter „andere“, „einschließlich“ und „insbesondere“ schränken die Allgemeingültigkeit der vorstehenden Wörter nicht ein und sind nicht dahingehend auszulegen, dass sie auf dieselbe Art oder Gruppe wie vorstehende Wörter beschränkt sind, wenn eine breitere Auslegung möglich ist.
2.5 Bezugnahmen auf ein Gesetz oder eine gesetzliche Bestimmung beinhalten:
2.5.1 alle darunter verabschiedeten untergeordneten Gesetze
2.5.2 jede Bestimmung, die dadurch geändert oder erneut in Kraft gesetzt wird (ob mit oder ohne Änderung) und
2.5.3 jede Bestimmung, die diese im Anschluss ersetzt oder erneut in Kraft setzt (ob mit oder ohne Änderung), ungeachtet dessen, ob diese vor oder nach dem Datum dieser Nutzungsbedingungen verabschiedet wurde.
3. Vertragsabschluss
3.1 Ihre Annahme dieser Nutzungsbedingungen stellt eine rechtliche Vereinbarung zwischen Ihnen und uns über Ihre Nutzung der Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App und der Kommunikationsdienste dar. Sie erkennen an, dass Aston Martin für die Erbringung seiner Dienstleistungen Ihnen gegenüber auf Ihre Zustimmung zu diesen Nutzungsbedingungen angewiesen ist.
3.2 Ihre Rechte auf Nutzung der Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App und der Kommunikationsdienste treten am Anfangsdatum der Aston Martin Connected Car Services in Kraft und bestehen während des anfänglichen Zeitraums.
3.3 Diese Nutzungsbedingungen regeln die Rechte und Pflichten, die Aston Martin und Sie in Bezug auf Ihre Nutzung der Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App und der Kommunikationsdienste während des anfänglichen Zeitraums haben. Falls die Nutzung der Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App und der Kommunikationsdienste von Aston Martin auch nach dem anfänglichen Zeitraum angeboten wird, setzt Aston Martin sich zu gegebener Zeit bezüglich der verfügbaren Verlängerungsoptionen mit Ihnen in Verbindung.
3.4 Die Datenschutzrichtlinie für das Aston Martin Connected Car regelt, was wir mit personenbezogenen Daten tun dürfen, die wir über einen befugten Benutzer erheben, während diese Person die Aston Martin Connected Car Services nutzt. Wenn Sie nicht bereit sind, (i) einzuwilligen (falls die Einwilligung in der Datenschutzrichtlinie für das Aston Martin Connected Car als Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten angegeben ist); oder (ii) falls Sie zu irgendeinem Zeitpunkt die Einwilligung widerrufen, die als Rechtgrundlage für die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten zugrunde gelegt wurde; oder (iii) falls Sie zu irgendeinem Zeitpunkt erfolgreich ein geltendes Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten ausüben, falls die für diese Verarbeitung zugrunde gelegte Rechtsgrundlage eine andere ist als die Einwilligung, ist Aston Martin in jedem solchen Fall nicht in der Lage, für die Bereitstellung der betroffenen Elemente der Aston Martin Connected Car Services und/oder der Kommunikationsdienste zu sorgen.
3.5 Sie erkennen weiterhin Folgendes an:
3.5.1 Ihre Verwendung bestimmter Funktionen der Aston Martin Connected Car Services und/oder Kommunikationsdienste unterliegt außerdem den allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzrichtlinien bestimmter Drittanbieter, die sich auf bestimmte Elemente der Aston Martin Connected Car Services beziehen. Auf diese allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzrichtlinien werden Sie hingewiesen, wenn Sie relevante Funktionen der Aston Martin Connected Car Services zum ersten Mal zu benutzen versuchen. Sie müssen Ihre Einwilligung in die jeweiligen allgemeinen Geschäftsbedingungen ebenso wie die Tatsache bestätigen, dass Sie die Möglichkeit zur Überprüfung dieser Datenschutzrichtlinien hatten, wenn Sie sich zum ersten Mal zwecks Nutzung dieser Funktionen der Aston Martin Connected Car Services anmelden. Sie können diese allgemeinen Geschäftsbedingungen auch über die nachfolgend angegebenen Links nachlesen:
|
Funktionen |
Allgemeine Geschäftsbedingungen Dritter |
Datenschutzrichtlinie Dritter |
|
Navigationsdienste |
HIER Endbenutzerbedingungen | Rechtliches, Sicherheit, Datenschutz und Compliance |
3.5.2 Aston Martin ist vom Anbieter der Kommunikationsdienste befugt, die Bereitstellung der Kommunikationsdienste an Sie zur Verwendung in Verbindung mit den Aston Martin Connected Car Services zu ermöglichen.
3.6 Die allgemeinen Geschäftsbedingungen, unter denen Sie Ihr Aston Martin Connected Car selbst sowie dessen Ausstattung nutzen dürfen, sind ausschließlich durch die allgemeinen Geschäftsbedingungen geregelt, die im Kauf-, Leasing- oder Mietvertrag aufgeführt sind, den Sie beim Kauf, Leasing oder bei der Anmietung des Aston Martin Connected Car abgeschlossen haben.
3.7 Ihre Nutzung der Aston Martin Connected Car Services ist weiterhin abhängig von Folgendem:
3.7.1 Sie richten eine Aston-Martin-Benutzer-ID und ein Passwort für die Aston Martin App oder auf einem anderen relevanten Internetportal von Aston Martin ein;
3.7.2 Sie akzeptieren diese Nutzungsbedingungen zusammen mit allen anderen allgemeinen Geschäftsbedingungen Dritter, die in der vorstehenden Klausel 3.5.1 genannt werden, und
3.7.3 Sie verbinden Ihr Aston Martin Connected Car über Ihr Mobilgerät mit der Aston Martin App.
4. Bereitstellung der Aston Martin Connected Car Services
4.1 Manche Aston Martin Connected Car Services funktionieren, auch ohne dass Sie die Aston Martin App herunterladen. Um jedoch sämtliche Aston Martin Connected Car Services nutzen zu können, die Ihnen und jedem befugten Benutzer in Verbindung mit Ihrem Aston Martin Connected Car zur Verfügung stehen, müssen Sie und jeder befugte Benutzer die Aston Martin App auf ein kompatibles Mobilgerät mit adäquater, bestehender Datenverbindung herunterladen. Die geltenden Mindestanforderungen für Ihr Mobilgerät entnehmen Sie bitte Ihrem Besitzerhandbuch.
4.2 Die Aston Martin Connected Car Services werden über die SIM-Karte für das Aston Martin Connected Car bereitgestellt, die bei der Herstellung oder vor der Auslieferung in Ihren Aston Martin Connected Car eingesetzt wird. Hierbei ist die Verfügbarkeit der Aston Martin Connected Car Services durch den Empfangs- und Sendebereich der Sendestationen begrenzt, die von den jeweiligen, vom Anbieter der Kommunikationsdienste mit der Bereitstellung der Kommunikationsdienste beauftragen Netzwerkbetreibern betrieben werden. Diese Voraussetzungen beinhalten auch atmosphärische Bedingungen, topografische Eigenschaften und andere mögliche Hindernisse wie hohe Gebäude. In bestimmten Ländern/Rechtsräumen kann es für die Aktivierung der Verbindung erforderlich sein, dass Sie die SIM-Karte unter Ihrem richtigen Namen registrieren. Wenn Sie diese Registrierung unter Ihrem richtigen Namen nicht durchführen, können Sie die Aston Martin Connected Car Services nicht nutzen.
4.3 Die Aston Martin Connected Car Services wurden konzipiert, um Ihr Aston Martin Connected Car aufzuwerten. Ihr Aston Martin Connected Car funktioniert jedoch auch, ohne dass die Aston Martin Connected Services aktiviert oder genutzt werden.
4.4 Aston Martin lizenziert Sie zur Nutzung der Aston Martin Connected Car Services über Ihr Aston Martin Connected Car und die Aston Martin Connected App (und erlaubt Ihnen, dies auch jeder anderen Person zu gestatten, der Sie die Nutzung Ihres Aston Martin Connected Car als befugter Benutzer erlauben).
4.5 Sie akzeptieren, dass der Umfang der Aston Martin Connected Car Services und der Kommunikationsdienste von der Art des Aston Martin Connected Car abhängt, das Sie nutzen, sowie von dem Land/Rechtsraum, in dem das Aston Martin Connected Car genutzt wird. Beispielsweise sind bestimmte Funktionen in manchen Ländern/Rechtsräumen nicht verfügbar. Genaueres hierzu finden Sie im Besitzerhandbuch Ihres Aston Martin Connected Car.
4.6 In manchen Ländern/Rechtsräumen sind bestimmte Connected Services möglicherweise für alle Benutzer eines Aston Martin Connected Car ohne Anmeldung oder Einwilligung in allgemeine Geschäftsbedingungen verfügbar, weil die Bereitstellung dieser Dienstleistungen dort gesetzlich vorgeschrieben ist. Ein Beispiel für solche Dienstleistungen ist der (im Besitzerhandbuch beschriebene) SOS-Notrufdienst, der in allen im Vereinigten Königreich und in den Ländern der Europäischen Union verkauften Aston Martin Connected Cars verfügbar ist. Die genauen Angaben zu diesen Dienstleistungen finden Sie im Benutzerhandbuch, das neuen Eigentümern mit jedem unserer Fahrzeuge in jedem Land/Rechtsraum zur Verfügung gestellt wird.
4.7 Zeitweilig bietet Aston Martin eventuell zusätzliche Connected Car Services optional zu zusätzlichen Kosten für sowohl neue als auch gebrauchte Aston Martin Connected Cars an. Solche Dienstleistungen können der Zahlung zusätzlicher Gebühren sowie Ihrer Akzeptanz zusätzlicher allgemeiner Geschäftsbedingungen unterliegen.
4.8 Wenn Sie der erste eingetragene Halter Ihres Aston Martin Connected Car sind, bestehen Ihre Rechte auf Nutzung der Aston Martin Connected Car Services von dem Datum, an dem Sie sich über die Aston Martin App für die Nutzung der Aston Martin Connected Car Services registriert haben, bis zum Ende des anfänglichen Zeitraums oder, falls dieser Zeitpunkt früher liegt, bis zu dem Datum fort, an dem Sie Ihr Aston Martin Connected Car verkaufen oder auf andere Art veräußern.
4.9 Falls Sie der zweite oder ein nachfolgender eingetragener Halter eines Aston Martin Connected Car sind, haben Sie Anspruch auf die kostenlose Nutzung der Aston Martin Connected Car Services und der damit verbundenen Kommunikationsdienste ab dem Datum, an dem Sie der eingetragene Halter des Aston Martin Connected Car werden, für die verbleibende Dauer des anfänglichen Zeitraums, vorausgesetzt, Sie haben Aston Martin darüber in Kenntnis gesetzt, dass Sie der neue eingetragene Halter sind und dass Sie diese Nutzungsbedingungen akzeptiert haben.
4.10 Sobald Ihr Aston Martin Connected Car drei (3) Jahre alt wird, werden Sie eventuell aufgefordert, den fortdauernden Zugriff auf die Aston Martin Connected Car Services und die Kommunikationsdienste zum geltenden Jahressatz oder zu anderen Preisoptionen zu abonnieren. Falls Sie das tun möchten, müssen Sie Ihre Verlängerung vor dem dritten Jahrestag des Anfangsdatums der Aston Martin Connected Car Services oder, falls Ihr Aston Martin Connected Car schon älter ist, vor dem Ablauf Ihres aktuellen Abonnements bestätigen. Falls Sie Ihr aktuelles Abonnement nicht vor dessen Ablauf verlängern, behält sich Aston Martin (auch wenn Aston Martins als Vertreter des Anbieters der Kommunikationsdienste agiert) das Recht vor, Ihnen etwaige geltende Gebühren für eine Wiederverbindung zusätzlich zu den zu dieser Zeit geltenden Gebühren für die Aston Martin Connected Car Services und die Kommunikationsdienste zu berechnen.
4.11 Die Aston Martin Connected Car Services und die Aston Martin App werden Ihnen mit angemessener Kompetenz und Sorgfalt zur Verfügung gestellt. Dabei wird Aston Martin alle angemessenen Bemühungen unternehmen, um Ihnen die Aston Martin Connected Car Services 24 Stunden täglich 7 Tage die Woche zur Verfügung zu stellen, vorausgesetzt, Sie erkennen Folgendes an:
4.11.1 die Kommunikationsdienste liegen in der alleinigen Verantwortung des Anbieters der Kommunikationsdienste;
4.11.2 Aston Martin kann weder die fehlerfreie Funktion noch die kontinuierliche Verfügbarkeit der Aston Martin Connected Car Services (einschließlich der Aston Martin App) garantieren (unter anderem aufgrund von routinemäßiger oder Notfallwartung);
4.11.3 die Verfügbarkeit und Funktionalität der Aston Martin Connected Car Services ist von Folgendem abhängig:
(a) angemessene Netzabdeckung;
(b) Sie laden die von Aston Martin geforderten Wartungsupdates herunter; und
(c) Ihr Aston Martin Connected Car ist nicht beschädigt und wird gut gewartet.
4.11.4 Sie erkennen auch an, dass Störungs- oder Ausfallzeiten für Wartungszwecke in angemessenem Umfang die Verfügbarkeit oder Funktionalität der Aston Martin Connected Car Services und der Aston Martin App beeinträchtigen können und dass Sie Ihr Aston Martin Connected Car eventuell in Zeiträumen, in denen Softwareupdates installiert werden, nicht nutzen können.
4.12 Bei der Bereitstellung der Aston Martin Connected Car Services arbeitet Aston Martin mit anderen Dienstleistern, Strafverfolgungsbehörden und den Notdiensten zusammen. Sie erkennen Folgendes an:
4.12.1 Aston Martin kann jede dieser Regelungen von Zeit zu Zeit ändern und
4.12.2 Aston Martin ist nicht für die Handlungen oder Unterlassungen von Strafverfolgungsbehörden oder Notdiensten verantwortlich.
4.13 Die Aston Martin Connected Car Services und die Aston Martin App bieten Ihnen eventuell Zugriff auf Materialien Dritter, beispielsweise Verkehrsmeldungen. Bitte beachten Sie:
4.13.1 Materialien Dritter werden nicht von Aston Martin bereitgestellt und Aston Martin kann die Richtigkeit, Aktualität, Qualität, Leistung, Verfügbarkeit, Vollständigkeit, Zuverlässigkeit, Anständigkeit und/oder Rechtmäßigkeit solcher Materialien Dritter nicht garantieren;
4.13.2 Zugriff auf Materialien Dritter kann den allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Dritten unterliegen, die Sie lesen und akzeptieren müssen, wenn Sie auf die Materialien zugreifen möchten; und
4.13.3 Aston Martin behält sich das Recht vor, den Zugriff auf Materialien Dritter, die über die Aston Martin Connected Car Services, die Aston Martin App und/oder die Kommunikationsdienste verfügbar sind, jederzeit und ohne Ankündigung zu ändern, vorübergehend aufzuheben, zu entfernen oder zu deaktivieren.
4.14 Mit etwaigen Fragen oder Anliegen in Bezug auf die Aston Martin Connected Car Services, die Aston Martin App und/oder die Kommunikationsdienste und ihren Betrieb in Verbindung mit Ihrem Aston Martin Connected Car können Sie sich an einen Aston Martin Vertragshändler oder eine Vertragswerkstatt wenden.
5. Rechte von Aston Martin
5.1 Aston Martin behält sich das Recht vor, für einen begrenzten Zeitraum und/oder für einen bestimmten Markt/bestimmte Märkte und/oder für eine bestimmte Gruppe von Kunden neue Eigenschaften, Funktionen, Schnittstellen oder Produkte in Verbindung mit den Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App und/oder den Kommunikationsdiensten zu testen.
5.2. Um etwaige Fehler in Bezug auf den Betrieb der Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App und/oder der Kommunikationsdienste zu beheben und/oder diese zu aktualisieren, ist Aston Martin berechtigt, (auch per Fernzugriff) Anpassungen an Software und Systemen vorzunehmen, die in Ihr Aston Martin Connected Car integriert sind.
5.3 Aston Martin kann die Funktionen der Aston Martin Connected Car Services ändern, um Ihnen die Option zur Einschränkung oder Entfernung der Verbindungsfähigkeit und/oder bestimmter Aston Martin Connected Car Services durch Aktivierung des „Datenschutzmodus“ in der Aston Martin App zu bieten. In diesem Fall wird Ihr Aston Martin Connected Car möglicherweise bestimmte Daten in Bezug auf Ihre Nutzung des Aston Martin Connected Car nicht generieren (z. B. die Position für Navigationszwecke des Aston Martin Connected Car). Jedoch stimmen Sie zu und erkennen an, dass bei Aktivierung des „Datenschutzmodus“ im Aston Martin Connected Car bestimmte Funktionen im Aston Martin Connected Car aktiviert bleiben (wie im Besitzerhandbuch aufgeführt) und zwar für den begrenzten Zweck, den Betrieb rechtlich vorgeschriebener Funktionen wie E-Call (falls in dem entsprechenden Rechtsraum anwendbar) zu ermöglichen.
5.4 Aston Martin behält sich das Recht vor, sowohl diese Nutzungsbedingungen als auch die Datenschutzrichtlinie für das Aston Martin Connected Car jederzeit zu ändern. Aston Martin benachrichtigt Sie über jede solche Änderung auf dem Bildschirm, wenn Sie sich das nächste Mal über die Aston Martin App zur Nutzung der Aston Martin Connected Car Services anmelden. Falls Aston Martin dieses Recht ausübt, sind Sie berechtigt, Ihr Recht auf Nutzung der Aston Martin Connected Car Services zu kündigen, indem Sie Aston Martin innerhalb von vierzehn (14) Tagen ab der Benachrichtigung von Aston Martin über eine solche Änderung über diese Entscheidung informieren.
5.5 Sie müssen aktualisierte Versionen dieser Nutzungsbedingungen und/oder der Datenschutzrichtlinie für das Aston Martin Connected Car akzeptieren, um die Aston Martin Connected Car Services ab dem Datum, an dem eine solche Änderung in Kraft tritt, weiterhin zu nutzen.
5.6 Aston Martin behält sich außerdem das Recht vor, die Aston Martin Connected Car Services, die Aston Martin App und/oder die Kommunikationsdienste jederzeit zu ändern. Diese Änderungen können vorgenommen werden, um die Funktionen der Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App und/oder der Kommunikationsdienste zu verbessern (unter anderem bei Änderungen von Vorschriften oder Gesetzen, die sich auf deren Design oder Betrieb auswirken, oder bei einer Veränderung der Drittanbieter, deren Software oder Services in Verbindung mit diesen genutzt werden), vorausgesetzt, diese Änderungen vermindern die Hauptfunktionalität der Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App und/oder der Kommunikationsdienste nicht wesentlich (falls nicht geltendes Recht diese Änderungen verlangt). Aston Martin benachrichtigt Sie gegebenenfalls per E-Mail oder bei Ihrer nächsten Anmeldung in den Aston Marin Connected Car Services über die Änderung. Diese neuen Bedingungen werden eventuell auf dem Bildschirm angezeigt und Sie werden gebeten, die neuen Bedingungen zu lesen und zu akzeptieren, um die Aston Martin Connected Car Services, die Aston Martin App und/oder die Kommunikationsdienste weiter zu nutzen.
5.7 Wenn Sie die in den vorstehenden Klauseln 5.4 oder 5.5 beschriebenen Aktualisierungen auf Aufforderung von Aston Martin nicht akzeptieren, dürfen Sie die betroffenen Aston Martin Connected Car Services, die Aston Martin App und/oder die Kommunikationsdienste erst wieder nutzen, nachdem Sie bestätigt haben, dass Sie die geänderten allgemeinen Geschäftsbedingungen gelesen haben und dass Sie diese und/oder die aktualisierte Software akzeptieren (dies gilt nicht für Dienste, die nach geltendem Recht verpflichtend sind).
5.8 Falls Sie eine Änderung dieser Nutzungsbedingungen ablehnen, erhalten Sie gegebenenfalls eine anteilige Rückerstattung der von Ihnen vorab gezahlten Gebühren für die Nutzung der Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App und/oder der Kommunikationsdienste. Jedoch sind in dem Umfang, in dem die Aston Martin Connected Car Services von Aston Martin kostenlos und im Rahmen der Serienausstattung Ihres Aston Martin Connected Car bereitgestellt oder beschafft werden, keine solchen Rückerstattungen an Sie zahlbar, falls Sie eine der von Aston Martin gemäß den vorstehenden Klauseln 5.4 und 5.5 geforderten Änderungen ablehnen.
5.9 Aston Martin behält sich das Recht vor, das monatliche Datenvolumen zu begrenzen, das Sie im Rahmen Ihrer Nutzung der Aston Martin Connected Car Services und/oder der Kommunikationsdienste in Anspruch nehmen, und bei übermäßiger Nutzung die Verbindungsgeschwindigkeit zu begrenzen.
6. Kommunikationsdienste
6.1 Sie müssen mit den Kommunikationsdiensten verbunden sein, um die Aston Martin Connected Car Services aufzurufen.
6.2 Aston Martin bietet keine Gewährleistung über die Verfügbarkeit der Kommunikationsdienste und garantiert nicht, dass Konnektivität oder WLAN in den geografischen Gebieten, in denen Sie die Kommunikationsdienste zum Zugriff auf die Aston Martin Connected Car Services nutzen möchten, jederzeit verfügbar sind.
6.3 Aston Martin lehnt hiermit die Haftung für Verlust oder Nichtverfügbarkeit von WLAN oder Konnektivität für Ihr Aston Martin Connected Car oder für Sie selbst bei der Nutzung der Kommunikationsdienste ab.
7. Ihre Pflichten in Bezug auf Ihre Nutzung der Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App und der Kommunikationsdienste
7.1 Bei der Nutzung der Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App und/oder der Kommunikationsdienste akzeptieren Sie Folgendes:
7.1.1 Sie sind dafür verantwortlich, Ihren Zugriff auf die Aston Martin Connected Car Services und die Kommunikationsdienste über die Aston Martin App einzurichten, indem Sie alle erforderlichen Schritte angemessen abschließen, wobei jedoch Unterstützung von jedem Aston Martin Vertragshändler verfügbar ist;
7.1.2 Sie dürfen die Aston Martin Connected Car Services, die Aston Martin App und die Kommunikationsdienste nur für rechtmäßige Zwecke in Verbindung mit Ihrer rechtmäßigen Nutzung Ihres Aston Martin Connected Car nutzen;
7.1.3 Sie dürfen die Funktionen der Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App und/oder der Kommunikationsdienste ausschließlich für die Zwecke nutzen, die in dem von Aston Martin bereitgestellten Besitzerhandbuch beschrieben sind. Beispielsweise darf die Pannenhilfefunktion nur genutzt werden, um die Pannenhilfe zur Behebung einer Panne Ihres Aston Martin Connected Car zu kontaktieren, nicht für jegliche anderen Informationen und auch nicht zur Unterstützung für andere Fahrzeuge;
7.1.4 eventuell müssen Sie Aston Martin die Kosten zurückerstatten, die Aston Martin in Verbindung mit einem Missbrauch Ihrerseits der Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App und/oder der Kommunikationsdienste entstehen;
7.1.5 Sie sind dafür verantwortlich sicherzustellen, dass Dritte, denen Sie Zugang zu Ihrem Aston Martin Connected Car und/oder zur Nutzung der Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App und/oder der Kommunikationsdienste gewähren, ebenfalls diese Nutzungsbedingungen einhalten;
7.1.6 Sie sind dafür verantwortlich sicherzustellen, dass alle Personen, die Sie zur Nutzung Ihres Aston Martin Connected Car befugen, darüber informiert sind, dass Ihr Aston Martin Connected Car mit den Aston Martin Connected Car Services und den Kommunikationsdiensten ausgestattet ist (einschließlich Telematiksysteme, die die Position Ihres Aston Martin Connected Car verfolgen). Falls eine solche Person nicht einwilligt, dass Aston Martin ihre personenbezogenen Daten nutzt, die von Ihrem Aston Martin Connected Car während der Fahrt und/oder der sonstigen Nutzung von Funktionen der Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App und/oder der Kommunikationsdienste erfasst werden, können Sie bestimmte Funktionen der Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App und/oder der Kommunikationsdienste vorübergehend über die Datenschutzeinstellungen in der Aston Martin App deaktivieren, während diese Person Ihr Aston Martin Connected Car nutzt.
7.1.7 Sie dürfen die Aston Martin Connected Car Services, die Aston Martin App und/oder die Kommunikationsdienste nur nutzen, wenn:
(a) dies sicher ist;
(b) Sie nicht vom Fahren abgelenkt werden; und
(c) die gesetzlichen Vorschriften für den Straßenverkehr eingehalten werden;
und Sie sind während der Nutzung der Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App und/oder der Kommunikationsdienste für Ihre eigene persönliche Sicherheit und für die persönliche Sicherheit Ihrer Mitfahrer verantwortlich.
7.1.8 Sie dürfen während der Fahrt nicht über Ihr Smartphone auf die Aston Martin Connected Car Services, die Aston Martin App oder die Kommunikationsdienste zugreifen.
7.1.9 Sie müssen bei der Nutzung der Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App und/oder der Kommunikationsdienste in einem in Bewegung befindlichen Fahrzeug alle geltenden Verkehrsgesetze und -vorschriften und anerkannten Fahrregeln befolgen, darunter auch solche über den Gebrauch von Mobiltelefonen im Fahrzeug;
7.1.10 Sie dürfen kein Element der Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App und/oder der Kommunikationsdienste für die folgenden Zwecke benutzen und dies auch niemand anderem gestatten:
(a) zum gewerblichen Gebrauch;
(b) um die Daten und Informationen, die im Rahmen der Nutzung der Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App und/oder der Kommunikationsdienste empfangen werden, an Dritte für gewerbliche Zwecke oder zur weiteren Verarbeitung weiterzugeben;
(c) für rechtswidrige Zwecke;
(d) um die Software oder Systeme von Aston Martin, dem Anbieter der Kommunikationsdienste oder eines Dritten zu hacken oder schädlichen oder bösartigen Code oder Daten in diese einzuführen;
(e) auf eine Art, die ein System von Aston Martin, dem Anbieter der Kommunikationsdienste oder eines Dritten beschädigen, außerstand setzen, überlasten, beeinträchtigen oder gefährden könnte;
(f) auf eine Art, die die Sicherheit der Systeme von Aston Martin, dem Anbieter der Kommunikationsdienste oder eines Dritten beeinträchtigen oder bedrohen kann;
(g) um Massen- oder Spam-Nachrichten zu versenden oder Aktivitäten durchzuführen, die eine Form von Internet-Chat, Peer-to-Peer-Datenaustausch oder Ähnlichem darstellen.
7.1.11 Sie dürfen keine automatisierten oder aufgezeichneten Anfragen an die Aston Martin Connected Car Services, die Aston Martin App und/oder die Kommunikationsdienste senden;
7.1.12 Sie dürfen keinen Bestandteil der Software oder anderen Systeme, die zur Bereitstellung und Erbringung der Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App und/oder der Kommunikationsdienste verwendet werden, beeinflussen oder diese ändern oder dies versuchen;
7.1.13 Sie müssen dafür sorgen, dass alle personenbezogenen Daten, die Sie Aston Martin bei der Anmeldung für die Nutzung der Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App und/oder der Kommunikationsdienste zur Verfügung stellen, korrekt und jederzeit auf dem neuesten Stand sind, indem Sie diese über die Kontoverwaltungsfunktionen in der Aston Martin App aktualisieren;
7.1.14 Sie müssen Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort für den Zugriff auf die Aston Martin Connected Car Services, die Aston Martin App und/oder die Kommunikationsdienste jederzeit sicher und vertraulich aufbewahren.
7.1.15 Sie müssen Aston Martin oder einen Aston Martin Vertragshändler so schnell wie möglich benachrichtigen, wenn Ihnen ein Sicherheitsverstoß oder eine unbefugte Nutzung der Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App und/oder der Kommunikationsdienste zur Kenntnis kommt;
7.1.16 falls Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort nicht vertraulich und sicher aufbewahren, sind Sie selbst (und nicht Aston Martin) für alle Handlungen Dritter verantwortlich, die diese zum Zugriff auf Ihr oder zur Nutzung Ihres Aston Martin Connected Car nutzen;
7.1.17 falls Sie Ihre Fähigkeit zum Zugriff auf irgendeinen der Aston Martin Connected Car Services oder auf die Aston Martin App unterbrechen, sind diese Funktionen erst dann wieder für Sie verfügbar, wenn Sie Ihre Datenschutzeinstellungen zurücksetzen. Beispielsweise kann die Tracking-Funktion Ihres Aston Martin Connected Car nur funktionieren, wenn Aston Martin die Position Ihres Aston Martin Connected Car verfolgen kann.
7.1.18 Sie müssen sicherstellen, dass Sie die Aston Martin App verwenden, um Ihre Nutzung der Aston Martin Connected Car Services gemäß den Anleitungen in Ihrem Besitzerhandbuch zu verwalten;
7.1.19 Sie erkennen an und stimmen zu, dass Übermittlungen über das Internet niemals völlig vertraulich oder sicher sind; und
7.1.20 ungeachtet der Sicherheitsvorkehrungen, die Aston Martin und seine Dienstleister getroffen haben, kann Aston Martin nicht garantieren, dass mit den Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App und/oder den Kommunikationsdiensten über das Internet gesendete Informationen nicht von anderen aufgerufen oder abgefangen werden können.
7.2 Wenn Sie Ihr Aston Martin Connected Car veräußern, müssen Sie:
7.2.1 Aston Martin innerhalb von sieben (7) Tagen über die Aston Martin App (oder über einen Vertragshändler) darüber informieren, indem Sie sich als den eingetragenen Benutzer der Aston Martin Connected Car Services und der Kommunikationsdienste in Verbindung mit dem jeweiligen Aston Martin Connected Car abmelden. Anderenfalls gehen Aston Martin und der Anbieter der Kommunikationsdienste davon aus, dass Sie noch immer ein befugter Benutzer dieses Aston Martin Connected Car sind;
7.2.2 den neuen Halter darüber informieren, dass er oder sie sich bei Aston Martin anmelden muss, um die Aston Martin Connected Car Services, die Aston Martin App und/oder die Kommunikationsdienste zu nutzen;
7.2.3 die Hinweise auf Ihr Aston Martin Connected Car als Ihr eigenes Fahrzeug aus der Aston Martin App entfernen;
7.2.4 in dem Umfang, in dem Ihnen das über die Aston Martin App möglich ist, alle Daten und Inhalte (einschließlich aller personenbezogenen Daten) entfernen, die Sie über Ihr Aston Martin Connected Car und/oder über die Aston Martin Connected Car Services und/oder über die Aston Martin App gespeichert haben, bevor Sie Ihr Aston Martin Connected Car verkaufen oder übereignen oder falls Sie beschließen, die Aston Martin Connected Car Services am Ende einer Abonnementsfrist nicht mehr länger zu nutzen. Sie verlieren infolgedessen den Zugriff auf die Aston Martin Connected Car Services und/oder die Kommunikationsdienste über die Aston Martin App in Bezug auf dieses Aston Martin Connected Car. Falls Sie dies nicht tun, sind diese personenbezogenen Daten eventuell weiterhin für die Personen zugänglich, die sie in Verbindung mit diesem Aston Martin Connected Car aufrufen können, unter anderem auch zukünftige Käufer.
7.3 Falls Ihr Aston Martin Connected Car gestohlen wird:
7.3.1 müssen Sie Aston Martin unverzüglich über die Aston Martin App informieren, sobald Ihnen der Diebstahl Ihres Aston Martin Connected Car zur Kenntnis kommt, damit die Fahrzeug-Tracking-Komponenten der Aston Martin Connected Car Services aktiviert werden können. Bis Sie das tun, haften Sie weiterhin für alle Kosten, die ein neuer Benutzer oder ein Dieb in Verbindung mit der Nutzung der Aston Martin Connected Car Services und/oder der Kommunikationsdienste verursacht.
7.3.2 müssen Sie die Polizei benachrichtigen und sich eine Fallnummer geben lassen;
7.3.3 müssen Sie akzeptieren, dass die Aston Martin Connected Car Services und die Kommunikationsdienste bei den Bemühungen der Polizei zur Auffindung Ihres Aston Martin Connected Car helfen können, Aston Martin jedoch nicht gewährleistet, dass Ihr Aston Martin Connected Car nach einem Diebstahl verfolgt oder wiedergefunden werden kann;
7.3.4 müssen Sie akzeptieren, dass die Aston Martin Connected Car Services nicht das tatsächliche Wiedererlangen Ihres Aston Martin Connected Car beinhalten oder decken;
7.3.5 müssen Sie akzeptieren, dass Aston Martin keine Verantwortung übernimmt, wenn Ihr gestohlenes Aston Martin Connected Car nicht verfolgt oder aufgefunden wird. Dies gilt auch für jeglichen Schaden an Ihrem Aston Martin Connected Car nach einen Diebstahl oder bevor oder während einer Aktion zur Wiedererlangung Ihres Aston Martin Connected Car;
7.3.6 müssen Sie akzeptieren, dass Ihre Nutzung der Aston Martin Connected Car Services der Polizei keine Sorgfaltspflicht auferlegt, die die der allgemeinen Öffentlichkeit geschuldete überschreitet oder sich von dieser unterscheidet; und
7.3.7 müssen Sie akzeptieren, dass Sie die Position Ihres Aston Martin Connected Car nicht vom Anbieter des Tracking-Service für gestohlene Fahrzeuge erfahren können. Die Kommunikation mit Ihnen über die Wiedererlangung eines gestohlenen Fahrzeugs liegt im Ermessen der Polizei.
7.4 Wenn Sie Ihre SIM-Karte für das Aston Martin Connected Car, die Aston Martin Ihnen zusammen mit Ihrem Aston Martin Connected Car zur Verfügung stellt, für einen anderen Zweck als in Verbindung mit der Nutzung des Aston Martin Connected Car Services verwenden, müssen Sie selbst alle Kosten tragen, die in Verbindung mit dieser Verwendung entstehen.
8. Geistiges Eigentum und Software
8.1 Sie erkennen Folgendes an und stimmen diesem zu:
8.1.1 Soweit es Sie und Aston Martin betrifft, sind alle Rechte an geistigem Eigentum und alle anderen Rechte, Ansprüche und Rechtsansprüche an den Aston Martin Connected Car Services und der Aston Martin App weltweit das Eigentum von Aston Martin oder an Aston Martin lizenziert.
8.1.2 Sie erwerben kein Anrecht auf Rechte an geistigem Eigentum, die in Bezug auf Elemente der Aston Martin Connected Car Services bestehen.
8.1.3 Sie besitzen lediglich eine Lizenz zur Nutzung der Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App und der in Ihr Aston Martin Connected Car integrierten Software für den alleinigen Zweck, die Vorteile der Aston Martin Connected Car Services in Verbindung mit der Nutzung Ihres Aston Martin Connected Car und gemäß diesen Nutzungsbedingungen zu erhalten und
8.1.4. die Markenzeichen von Aston Martin, das Aston-Martin-Fahrzeugmodell und die Handelsnamen, die in den Aston Martin Connected Services und/oder der Aston Martin App und/oder in Ihrem Aston Martin Connected Car erscheinen, sind das Eigentum von Aston Martin, wobei jede unbefugte Nutzung dieser Markenzeichen und Handelsnamen einen Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen darstellt und als eine Verletzung der Rechte von Aston Martin gilt.
8.2 Sie dürfen Folgendes nicht tun:
8.2.1 den zur Bereitstellung der Aston Martin Connected Car Services (einschließlich der Aston Martin App) genutzten Softwarecode modifizieren, rückentwickeln, dekompilieren oder zerlegen, ausgenommen im gesetzlich gestatteten Umfang;
8.2.2 in die in den Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App oder den Kommunikationsdiensten genutzte Software einen Virus, Code oder andere Software einfügen.
8.2.3 etwaige Schutzvermerke oder Markierungen von Materialien entfernen, die Ihnen in Verbindung mit Ihrer Nutzung der Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App oder der Kommunikationsdienste zur Verfügung gestellt werden und/oder
8.2.4 wissentlich Handlungen vornehmen, die dazu führen würden, dass die Software, die zur Bereitstellung der Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App oder der Kommunikationsdienste genutzt wird, der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wird.
9. Datenschutz
9.1. Aston Martin nimmt den Schutz Ihrer Daten sehr ernst und befolgt alle geltenden Datenschutzgesetze.
9.2 Aston Martin nutzt Sie betreffende personenbezogene Daten, die über Ihre Nutzung Ihres Aston Martin Connected Car oder der Aston Martin Connected Car Services (einschließlich der Aston Martin App) erhoben werden, ausschließlich gemäß der Datenschutzrichtlinie für das Aston Martin Connected Car.
9.3 Sie willigen ein, dass Aston Martin Ihre personenbezogenen Daten, die Sie in Verbindung mit der Nutzung der Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App und/oder der Kommunikationsdienste angeben oder die dadurch generiert werden, gemäß der Beschreibung in der Datenschutzrichtlinie für das Aston Martin Connected Car und basierend auf den darin genannten Rechtsgrundlagen erhebt, speichert, verwendet und verarbeitet.
9.4 Sie erkennen an und willigen ein, dass Aston Martin alle Daten (einschließlich personenbezogene Daten) wie folgt verwenden kann: (1) für die Zwecke der Überwachung und/oder Verbesserung der Leistung der Produkte, Systeme, Mitarbeiter und/oder Services von Aston Martin (einschließlich der Aston Martin Connected Car Services und der Aston Martin App) und der Empfehlung von After-Sales-Optionen wie beispielsweise eines Fahrzeugservice und (2) die entweder keine Bezugnahme auf eine Person beinhalten oder deren personenbezogene Angaben während der Verarbeitung oder Nutzung entfernt oder anonymisiert wurden, einschließlich insbesondere technischer Daten und Leistungsdaten für Ihr Aston Martin Connected Car, in jedem Fall unter der Voraussetzung, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Aston Martin rechtmäßig ist und der Datenschutzrichtlinie für das Aston Martin Connected Car entspricht.
9.5 Damit Sie jedes Mal, wenn Sie die Aston Martin App öffnen oder manuell aktualisieren, über die aktuellsten Informationen verfügen, nehmen wir mithilfe der folgenden, von Ihrem Aston Martin Connected Vehicle bezogenen Daten, Updates an der Aston Martin App vor:
9.5.1 Fahrzeugposition und Fahrzeugstatus (einschließlich Verfügbarkeit der Verbindung, Zustand der Öffnungen, Flüssigkeitsfüllstände und Reifendrücke)
9.5.2 Kontodaten und
9.5.3 Angaben zum bevorzugten Händler.
Die Aston Martin App nutzt diese Daten, um Ihnen die aktuellsten Informationen zur Verfügung zu stellen. Im Rahmen dieses Dienstes senden wir auch proaktiv Benachrichtigungen an die Aston Martin App, falls Ihr Fahrzeug unverschlossen oder mit geöffneten Fenstern abgestellt wurde oder sich jemand an Ihrem Fahrzeug zu schaffen macht.
10 Haftung
10.1 Sie erkennen an, dass die Aston Martin Connected Car Services, die Aston Martin App und die Kommunikationsdienste nicht entwickelt wurden, um Ihren individuellen Anforderungen zu entsprechen, und dass es deshalb in Ihrer eigenen Verantwortung liegt, dafür zu sorgen, dass die Aston Martin Connected Car Services, die Aston Martin App oder die Kommunikationsdienste Ihren individuellen Anforderungen entsprechen.
10.2 Falls Sie gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen, entschädigen Sie (soweit angemessen, falls Sie ein Verbraucher sind) Aston Martin und den Anbieter der Kommunikationsdienste für jeden Verlust oder Schaden, den Aston Martin oder der Anbieter der Kommunikationsdienste (wie zutreffend) aufgrund eines solchen Verstoßes erlitten hat, und verpflichten sich, Aston Martin von etwaigen Ansprüchen Dritter freizustellen, die aufgrund eines solchen Verstoßes entstehen.
10.3 Sie erkennen an, dass (in dem Umfang, in dem dies geltendem Recht nicht widerspricht) Folgendes zutrifft:
10.3.1 Aston Martin ist nicht dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass die von Dritten für die Aston Martin Connected Car Services, die Aston Martin App oder die Kommunikationsdienste bereitgestellten Inhalte und Informationen auf dem neuesten Stand, korrekt, vollständig und/oder hochwertig sind; und
10.3.2 Aston Martin wird solche Inhalte und Informationen nicht überprüfen oder ändern.
10.3.3 Aston Martin ist nicht für Schäden haftbar, die aufgrund der falschen Nutzung der Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App oder der Kommunikationsdienste durch Sie oder durch eine andere Person entstehen. Um Zweifel auszuschließen wird festgehalten, dass dies unter anderem auch dann gilt, falls Sie oder ein anderer Fahrer Ihres Aston Martin Connected Car während der Fahrt durch die Nutzung der Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App oder der Kommunikationsdienste abgelenkt sind und es infolgedessen zu einem Unfall kommt.
10.3.4 Aston Martin haftet nicht für Schäden, die entstehen, falls die Anzeige von Warnungen und Fehlermeldungen im „Vehicle Health Report“ (Fahrzeugzustandsbericht) sich von der tatsächlichen Anzeige in Ihrem Aston Martin Connected Car unterscheidet.
10.4 Aston Martin sichert nicht zu und gewährleistet nicht, dass die Aston Martin Connected Car Services, die Aston Martin App oder die Kommunikationsdienste fehlerfrei oder ununterbrochen sind, dass Fehler behoben werden oder dass die Systeme, die die Aston Martin Connected Car Services verfügbar machen, frei von schädlichen Komponenten sind, einschließlich unter anderem von Viren.
10.5 Aston Martin erteilt keine Zusicherung oder Gewährleistung dafür, dass über die Aston Martin Connected Car Services, die Aston Martin App oder die Kommunikationsdienste zugängliche oder auf andere Art über diese erhältliche Informationen richtig, vollständig, zuverlässig, rechtmäßig, nützlich oder auf dem neuesten Stand sind.
10.6 Sie erkennen an, dass Sie die Aston Martin Connected Car Services, die Aston Martin App oder die Kommunikationsdienste auf Ihr eigenes Risiko nutzen.
10.7 Aston Martin sichert nicht zu und gewährleistet nicht, dass:
10.7.1 eine Verwendung der Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App oder der Kommunikationsdienste gemäß diesen Nutzungsbedingungen den Gesetzen einer Gerichtsbarkeit entspricht, in der diese genutzt werden; und
10.7.2 Ihre Interaktionen jeglicher Art mit den Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App oder den Kommunikationsdiensten in der Gerichtsbarkeit, in der Sie die Aston Martin Connected Car Services nutzen, rechtmäßig sind.
10.8 Darüber hinaus unterstützt Aston Martin keine über die Aston Martin Connected Car Services, die Aston Martin App oder die Kommunikationsdienste verfügbaren Benutzerinhalte und lehnt ausdrücklich jegliche Verantwortung oder Haftung gegenüber natürlichen oder juristischen Personen für Verluste oder Schäden, Verletzungen, Ansprüche, Haftungen oder andere Ursachen jeglicher Art ab, die auf solchen Inhalten beruhen oder aus ihnen resultieren.
10.9 Vorbehaltlich Klausel 10.11 ist die Haftung von Aston Martin Ihnen gegenüber in Verbindung mit etwaigen direkten Verlusten, die Sie oder eine andere Person erlitten haben, die Ihr Aston Martin Connected Car, die Aston Martin Connected Car Services, die Aston Martin App oder die Kommunikationsdienste nutzt, beschränkt auf den von Ihnen für das Abonnement zur Nutzung der Aston Martin Connected Car Services (einschließlich etwaiger Kommunikationsdienste) bezahlten Preis in dem Jahr, in dem der Klageanspruch entsteht, oder, falls die Aston Martin Connected Car Services (einschließlich der Aston Martin App und etwaiger Kommunikationsdienste) als Teil der Standardausstattung Ihres Aston Martin Connected Car bereitgestellt werden, auf eintausend Pfund Sterling (1.000 GBP), je nachdem, welcher Betrag höher ist.
10.10 Vorbehaltlich Klausel 10.11 übernimmt Aston Martin unter keinen Umständen eine Haftung (sei es vertraglich, aufgrund unerlaubter Handlung (einschließlich unter anderem Fahrlässigkeit), Verletzung gesetzlicher Pflichten, schuldloser oder fahrlässiger Falschdarstellung, Entschädigung oder anderweitig), die aufgrund der Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App oder der Kommunikationsdienste entsteht:
10.10.1 für den Verlust von Gewinnen, Umsatz, Geschäft oder Einnahmen;
10.10.2 für Betriebsstörungen;
10.10.3 für den Verlust erwarteter Einsparungen;
10.10.4 für den Verlust oder die Verfälschung von Daten oder Informationen (ausgenommen personenbezogene Daten);
10.10.5 für den Verlust von Geschäftsmöglichkeiten, Firmenwert oder Reputationsverlust; oder
10.10.6 für indirekte, Sonder- oder Folgeverluste oder -schäden.
10.11 Nichts in diesen Nutzungsbedingungen beschränkt unsere Haftung für Folgendes oder schließt diese aus:
10.11.1 Tod oder Körperverletzung, die aus unserer Fahrlässigkeit entstehen;
10.11.2 Betrug oder betrügerische Falschdarstellung;
10.11.3 jede andere Haftung, die laut geltendem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann.
11. Höhere Gewalt
11.1 Sie erkennen an, dass Störungen der Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App oder der Kommunikationsdienste durch Ereignisse verursacht werden können, die außerhalb der zumutbaren Kontrolle von Aston Martin liegen, einschließlich unter anderem:
11.1.1 Streiks und Aussperrungen;
11.1.2 staatliche und andere behördliche Maßnahmen;
11.1.3 widrige Wetterbedingungen;
11.1.4 Netzwerkprobleme
11.2 Aston Martin unternimmt alle angemessenen Bemühungen, um die Aston Martin Connected Car Services, die Aston Martin App oder die Kommunikationsdienste nach einem Ereignis höherer Gewalt unverzüglich wiederherzustellen, ist Ihnen gegenüber jedoch in Bezug auf diese Angelegenheiten anderweitig nicht haftbar.
12. Kündigung
12.1 Falls:
12.1.1 Sie erheblich gegen eine der Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen verstoßen;
12.1.2 Sie ein Verbraucher sind und zahlungsunfähig werden; oder
12.1.3 Sie ein Geschäftskunde sind und Ihr Unternehmen, Ihre Firma oder Ihre Organisation in die Liquidation eintritt oder für einen Teil seines/ihres Vermögens oder sein/ihr gesamtes Vermögen ein Konkurs- oder Vermögensverwalter benannt wird oder
12.1.4 Aston Martin aufgrund von Sanktionen nicht imstande ist, die Aston Martin Connected Car Services in dem Land/Rechtsraum bereitzustellen, in dem Sie Ihre Aston Martin Connected Car Services nutzen möchten,
ist Aston Martin berechtigt, Ihre Nutzung der Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App oder der Kommunikationsdienste (oder eines Teils davon) unverzüglich ohne vorherige Ankündigung an Sie zu beenden oder vorübergehend auszusetzen.
12.2 Sie müssen für die vertretbaren Kosten aufkommen, die uns aufgrund eines Verstoßes gegen diese Nutzungsbedingungen Ihrerseits entstehen.
12.3 Sie erkennen außerdem an, dass Aston Martin nicht in der Lage sein wird, Ihnen die Aston Martin Connected Car Services zur Verfügung zu stellen, falls der Anbieter der Kommunikationsdienste diese vorübergehend aussetzt oder ganz beendet.
12.4 Aston Martin ist berechtigt, Ihre Nutzung der Aston Martin Connected Car Services (gemeinsam mit der Aston Martin App und den Kommunikationsdiensten) unverzüglich zu beenden, falls Aston Martin die Aston Martin Connected Car Services in Ihrem Land/Rechtsraum oder allgemein für alle seine Kunden nicht mehr anbietet.
12.5 Es steht Ihnen frei, die Nutzung der Aston Martin Connected Car Services (gemeinsam mit der Aston Martin App und den Kommunikationsdiensten) jederzeit abzubrechen.
12.6 Bei Beendigung dieser Nutzungsbedingungen:
12.6.1 enden alle Rechte, die Ihnen laut diesen Nutzungsbedingungen gewährt wurden;
12.6.2 sind Sie nicht mehr imstande, die Aston Martin Connected Car Services, die Aston Martin App oder die Kommunikationsdienste aufzurufen oder zu nutzen;
12.6.3 sind alle Services, zu deren Bereitstellung Aston Martin rechtlich verpflichtet ist (beispielsweise E-Call, wenn dies auf den entsprechenden Rechtsraum zutrifft), auch weiterhin verfügbar und
12.6.4 Aston Martin kann alle in seinem Besitz oder unter seiner Kontrolle befindlichen Aufzeichnungen und Daten löschen, die sich auf Ihre Nutzung der Aston Martin Connected Car Services oder der Aston Martin App beziehen, ohne Ihnen gegenüber haftbar zu sein.
13. Allgemeines
13.1 Aston Martin behält sich das Recht vor, den Vertrag über Ihre Nutzung der Aston Martin Connected Car Services, der Aston Martin App oder der Kommunikationsdienste (ohne jegliche andere Änderung der vertraglichen Bestimmungen) an ein anderes Unternehmen innerhalb der Aston Martin Group zu übertragen, und wird Sie vorab über jede derartige Übertragung informieren.
13.2 Falls einzelne Bestimmungen dieses Vertrags ungültig sind oder werden, wird die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen dadurch nicht beeinträchtigt. Die ungültigen Bestimmungen werden durch solche ersetzt, die den gewerblichen Zwecken der ursprünglichen Bestimmungen so nahe wie möglich kommen und die Interessen beider Parteien angemessen wahren.
13.3 Jede der Klauseln in diesen Nutzungsbedingungen gilt separat. Falls ein Gericht oder eine zuständige Behörde eine dieser Klauseln als ungesetzmäßig oder undurchsetzbar befindet, bleiben die übrigen Klauseln vollständig in Kraft.
13.4 Falls Aston Martin nicht darauf besteht, dass Sie eine Ihrer Pflichten gemäß diesen Nutzungsbedingungen erfüllen oder falls Aston Martin seine Rechte Ihnen gegenüber nicht geltend macht oder dies mit Verzögerung tut, bedeutet dies nicht, dass Aston Martin auf seine Rechte Ihnen gegenüber verzichtet hat, und auch nicht, dass Sie diesen Pflichten nicht nachkommen müssen.
13.5 Falls Aston Martin in Bezug auf einen Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen Ihrerseits auf seine Rechte verzichtet, erfolgt dies ausschließlich schriftlich.
14. Geltendes Recht
14.1 Diese Nutzungsbedingungen unterliegen den Gesetzen von England und Wales und die Gerichte von England und Wales haben die ausschließliche Gerichtsbarkeit für die Beilegung sämtlicher Streitigkeiten zwischen Aston Martin und Ihnen, mit Ausnahme, dass Aston Martin nach eigenem Ermessen Verfahren gegen Sie in jeder Gerichtsbarkeit Ihres Wohnsitzes einleiten kann.
Zuletzt aktualisiert am 2. Juni 2023