アストンマーティンはどのように芸術にインスピレーションを与えているのか
壮大な彫刻作品として生まれ変わったVanquishをご覧ください

アストンマーティンの前に立つと、それがマシンであることを忘れてしまう瞬間があります。

ラインがあなたを強く引き寄せます。光が車の表面上でさまざまな動きをします。まるで生きているようです - エンジニアリングと芸術性の完璧なバランスが、機能的なものを超えて、感情を呼び起こします。
インスピレーションを与える設計

1世紀以上にわたり、アストンマーティンはそのパワーを持ち続けています。これらの車は、単なるパーツの集合体ではなく、感情を呼び起こします。それらを形作る情熱があらゆる曲線に表れています。ポール・マッカートニーやジョージ・ハリスンからミック・ジャガーに至るまで、アーティストやミュージシャンが愛し、所有してきたのはそのためです。イアン・ランキンやロビ・ウォルターズのようなクリエイターもインスピレーションを受けてきたのもそのためです。

イギリス生まれの現代アーティスト、アンソニー・ジェームズにも、彼が子供だった頃から影響を与えてきました。「私はあらゆるアストンマーティン車と50年代後半以降のル・マンでの優勝車両について研究してきました」と彼は言います。

その興味が彼から消えることはありませんでした。そして数十年後、これまで見たことのない壮大な彫刻として結実しました。
イメージを一新したVanquish

2025年3月のロサンゼルスの「フリーズ」アートフェアに先駆けて「シャトー・マーモント」で発表された「Reflections of Speed(リフレクションズ・オブ・スピード)」は、アストンマーティンのVanquishを中心に据え、それに敬意を表して制作された長さ5メートルの光の彫刻作品です。

アストンマーティンの委託を受け、「The Art Newspaper」と提携して作成されたこの作品は、ガラス、スチール、LED照明を使用した壮大な建造物です。6,000ポンドの工業用素材が万華鏡のような世界を生み出し、Vanquishがその輝く光の中心に置かれています。

アストンマーティンのエグゼクティブ・バイス・プレジデント兼チーフ・クリエイティブ・オフィサーであるマレク・ライヒマンは、Vanquishを「動く彫刻作品」と称しています。それはこの作品に非常に良く具体化されています。反射が無限に広がっていくように見えます。「私の目標は、あらゆる視点から車を称え、あらゆる角度から車を紹介することでした」とジェームズは述べています。

外からの光はまったく入ってきません。「見えるのは車内で起こっていることだけです」と彼は述べます。車が絶え間なく惜しみない賞賛を受けているかのように見えます。
構想から1年

「Reflections of Speed」の制作は決して簡単な仕事ではありませんでした。そのプロセスには、1年以上かかりました。ジェームズは当初Vanquishのスケッチを見て、その後数か月かけて実物大の模型を研究してから複雑な製作プロセスに移行し、車の正確な寸法に合わせて作り上げました。「手袋のようにピッタリ合います」と彼は述べています。

すべての部分が、彼のスタジオで設計、製作されました。継ぎ目がなく滑らかな表面になるように作られています。ジェームズのプロセスは綿密であり、ハンマーで鍛造した車体から青銅や銅に至るまで、工業用材料を使用した長年の経験によって形成されています。

「私は、製造プロセスの目に見える痕跡をすべて排除するようにしています。」とジェームズは述べています。「そうすれば、錯視と作品の背後にある哲学に注目が集まります。」

その飽くなき追及、つまり超越的なものが現れるまで改良を続けることは、アストンマーティン自身のデザイン哲学を反映しています。アストンマーティンのデザインディレクター、マイルス・ナーンバーガーは次のように述べています。「注がれた愛情、気遣い、そして強い思い入れをくみ取ることができます。」

ジェームズが車自体を芸術作品とみなしているのも不思議ではありません。「私は、アストンマーティン自体を芸術作品であると常に考えてきました」と彼は言います。

「Reflections of Speed」はオークションに出品される予定で、その収益金はすべて、ロサンゼルスの「ピーターセン自動車博物館」と、ロサンゼルスの壊滅的な山火事の影響を受けたアーティストや文化労働者を支援する緊急救済基金である「ロサンゼルス芸術コミュニティー火災救済基金」に寄付されます。

MEET THE MUSE(ミート・ザ・ミューズ)

さあ、インスピレーションを受けてください。Vanquishを詳しく見る - 芸術作品にインスピレーションを与えた芸術品。