Aston Martin Lagonda Limited（アストンマーティン・ラゴンダ・リミテッド、以下、「アストンマーティン」「当社」、登記上の事務所：Banbury Road, Gaydon, Warwickshire CV35 0DB、企業番号 01199255でイングランドで登記）は、本ウェブサイトユーザーのプライバシーの保護にコミットしております。

 

本プライバシーポリシー（以下、「プライバシーポリシー」）は、お客様が当社ウェブサイトを訪問された時、あるいは本ウェブサイトを通して提供されているサービスをご利用いただいた時に、お客様が提供された（あるいはお客様から収集された）個人情報（以下、「情報」）に関する当社のポリシーを説明するものです。情報は、お客様から得た許可に基づき、また1998年データ保護法 （以下、「データ保護法」）に従って使用されます。 

 

本プライバシーポリシーは、お客様が当社のウェブサイトをご利用になる際、十分な情報に基づいた決定をしていただくための一助となることを目的としています。本プライバシーポリシーをお読みになり、ご理解いただくようお願いします。さらに、下記の当社の一般規約とクッキーポリシーを合わせてお読みください。

 

本プライバシーポリシーは、当社のウェブサイト（アストンマーティンに代わり Quintessentially (UK) Limited （以下、「Quintessentially」）がホスト、管理、維持を行う、アストンマーティンArt of Living Experiencesウェブサイト（以下、「エクスペリエンス・ウェブサイト」）を含みます。同社はイングランドで登録されており、企業番号は 03879072、登記事務所は29 Portland Place, London, W1B 1QBです）を介して、あるいは当社とのやり取りの間に収集された情報の使用のみに適用されます。本プライバシーポリシーは、お客様と当社の正規ディーラー、あるいはその他の第三者とのやり取りには適用されません。

アストンマーティンは本ウェブサイト（エクスペリエンス・ウェブサイトを含みます）に記載される製品、サービス、イベント、エクスペリエンスを提供するために、世界各地の認定代理店、アストンマーティン正規ディーラー、認定サプライヤー、優先催事管理パートナーを含む、複数の認定第三者パートナー（これにはQuintessentiallyが無制限に含まれます）と活動を行い、そのような認定第三者パートナーはデータ保護法の運用上のデータ処理者（以下、「データ処理者」）です。

Aston Martin Lagonda Limited（アストンマーティン・ラゴンダ・リミテッド）は、データ保護法の適用上のデータ管理者（以下、「データ管理者」）であり、その連絡先はBanbury Road, Gaydon, Warwickshire, CV35 0DBです。

アストンマーティンは、お客様のプライバシーの保護にコミットしております。お客様は、アストンマーティンにいかなる情報をも提供することなしに、本ウェブサイトのほとんどのページを訪問することができます。ですが、お客様にご要望のサービスを提供するためには、アストンマーティンが情報を必要とする場合もあります。この文書は、アストンマーティンのデータ処理ポリシーに関する明確な説明をお客様に提供することを目的とするものです。さらに詳しい情報は、以下をお読みください。アストンマーティンによるお客様の個人情報および/あるいはデータ保護に関してご質問等がございましたら、データ管理者まで上記の住所へお問い合わせください。

 

本ウェブサイトを利用することにより、お客様はアストンマーティンが本プライバシーポリシーに明記されているようにお客様の情報を収集し、使用することに同意されたものとします。当社が本プライバシーポリシーの変更を行った場合、当社がどのような情報を収集するのか、それをどのように使用するのか、そしてどのような状況で開示するのをご確認いただけるよう、本プライバシーポリシーの更新版を掲載いたします。

以下の情報をお客様から当社にご提供いただいたり、当社がお客様にお伺いすることがあります：

 

• お客様の姓名、

• お客様の住所と郵便番号、

• お客様の連絡先情報（Eメールアドレス、電話番号、携帯電話番号など）、

• お客様に関する一般的な情報（お客様の個人的あるいは職業上の関心、当社のサービスと製品または他のサービスと製品に関する体験、ご希望の連絡方法など）、

• お客様が当社のウェブサイトに投稿しうる、お客様の名前などを含む写真および/または動画素材、および

• お客様がアストンマーティンでの仕事に応募される場合、当社は就職申込書や履歴書を通じてお客様の詳しい職務経歴情報をお伺いします。

 

アストンマーティンはまた、お客様のコンピューターハードウェアやソフトウェアに関する特定の情報を収集することがあります。これらには、以下のようなものが含まれます：

 

•　お客様のIPアドレス

•　ブラウザのタイプ

•　オペレーティングシステム

•　アクセス時間、および

•　参照ウェブサイトのアドレス

アストンマーティンおよび/または当社のパートナーは、お客様の情報を次の目的で使用させていただきます：

 

•　当社のウェブサイトのコンテンツが、お客様とお客様のコンピューターにとって最も効果的に表示されることを確実にする、

• お客様が当社のウェブサイトのインタラクティブ機能をご利用いただけるようにする、 

•　お客様がお求めになった製品やサービスを提供する、 

•　当社の製品とサービスを発展し、改善する、 

•　社内での記録の保存、 

•　ご質問等にお応えするため、お客様にご連絡する、 

• アストンマーティンおよび/あるいはラゴンダブランドの自動車を所有するお客様に、フィールドサービス、保証関係、製品のリコール、あるいはそれに準じる関連通知についてご連絡する、 

•　お客様からの許可を得ている場合、市場調査やマーケティング目的でお客様にご連絡する。当社がどのようにお客様に製品とサービスのご案内を行うかについての詳しい情報は、以下をご覧ください。

• お客様がアストンマーティンでの求人案件に応募される場合、当社での職務に対するお客様の適切性を審査し、その後の面接を遂行する目的においてのみ、当社は応募書類や履歴書を通じてお客様が当社に提出された詳しい職務経歴情報を使用させていただきます。

 

アストンマーティンは、限られた状況において、以下の第三者にお客様の情報を開示することがあります：

 

•　アストンマーティンが事業あるいは資産を売却または買収する場合、当社は売り手候補あるいは買い手候補にお客様の情報を開示することがあります、 

•　お客様がアストンマーティンでの求人案件に応募される場合、当社は当社の求人・採用プロセスをサポートする第三者仲介業者にお客様の情報を開示することがあります。 

•　何らかの法的義務に従うため、あるいはアストンマーティンの規約および他の合意を施行または適用するため、あるいは当社の顧客や他の人物の権利、所有物または安全を保護するために、アストンマーティンがお客様の情報を開示または共有する義務を負っている場合。これには、不正行為からの保護や信用リスクの削減を目的に他の企業と情報交換をすることが含まれます。

当社はお客様の情報を安全かつ確実に管理することにコミットしています。お客様の情報を保護するための管理体制の一環として、アストンマーティンがEメールにて個人情報や登録されたパスワード（お客様が登録済みユーザーである場合）をお客様にお伺いすることは決してございません。 

 

万一、このようなEメールを受け取られた、あるいはアストンマーティンの従業員と名乗る人物からこのような情報の開示を求められた場合、以下のいずれかの手段で当社のデータ管理者にご報告ください： 

 

• www.astonmartin.com/enquireのお問い合わせフォーム、あるいは

•　データ管理者宛に当社の登記住所（下記）まで書面にて：Banbury Road, Gaydon, Warwickshire, CV35 0DB

お客様は、当社が管理しているお客様の情報のコピーを提供する（その場合、小額の手数料を請求させていただくことがあります）こと、およびお客様に関する情報を削除または誤った情報を訂正することを当社に要求する権利を有しています。 

 

お客様の情報を当社の記録から削除することをご希望の場合、またはお客様の情報を訂正する必要がある場合、当社はできるだけ迅速にお客様の情報を訂正、更新または削除するように努めます。以下のいずれかの方法でご連絡ください： 

 

• http://site.astonmartin.com/eng/contactus/websitecommentsのお問い合わせフォーム、あるいは

•　データ管理者宛に当社の登記住所（下記）まで書面にて：Banbury Road, Gaydon, Warwickshire, CV35 0DB

 

アストンマーティンではできるだけ速やかにお客様の情報の更新を行うように努めておりますが、変更が処理されるまでは、お客様とのやり取りに訂正前の連絡先情報が使用される可能性があることにご留意ください。

当社は、お客様の情報を合理的に必要とされる期間に限り保管するために、あらゆる合理的な措置を講じます。当社がお客様の情報の保存を停止することをご希望の場合、それを当社の記録から削除することを要請することができます。情報の削除のご要請手続きの詳細は、以下をご覧ください。お客様の情報を削除した場合、お客様に特定のサービスを提供できなくなる可能性があることにご留意ください。

アストンマーティンがお客様から回収する情報は、欧州経済地域（「EEA」）外のある場所に転送され、そこで保存されることがあります。このような情報はまた、EEA外で活動しているアストンマーティンのスタッフあるいはアストンマーティンのサプライヤーによって処理されることがあります。アストンマーティンに情報を提出することにより、お客様はこのような転送、保存または処理に合意するものとします。アストンマーティンは、お客様の情報が安全かつ本プライバシーポリシーとデータ保護法に従って取り扱われることを確実にするために、あらゆる合理的な措置を講じます。

本ウェブサイトには、他の第三者ウェブサイトへのリンクが含まれています。アストンマーティンはこのような他の第三者ウェブサイトのプライバシー保護慣行に対して一切責任を負わないことにご留意ください。本プライバシーポリシーは、本ウェブサイト上で（誤解を避けるため、これにはエクスペリエンス・ウェブサイトが含まれることを言及します）アストンマーティンが収集した情報のみに適用されます。

当社または当社のパートナーは、時折、そしてお客様の許可を得ている場合、販売促進、オファーに関する情報および当社の製品とサービス、または当社のグループ企業や正規ディーラーを含む当社のパートナーの製品とサービスに関するその他の情報をお伝えする目的でお客様にご連絡させていただくことがあります。 

 

このようなマーケティング情報の受信をご希望でない場合、次のいずれかの手段で登録を解除することができます： 

 

•　当社ウェブサイトのhttp://newsletter.astonmartin.com/newsletter.aspxで、または 

•　データ管理者宛に当社の登記住所（下記）まで書面にて：Banbury Road, Gaydon, Warwickshire, CV35 0DB、または 

•　それぞれのマーケティング情報にも登録解除のオプションが設けられています。

当社ウェブサイトでは、認識、分析および広告目的でクッキーを使用しております。本ウェブサイトをご利用になることにより、本ウェブサイトがお客様のデバイス上にクッキーを配置し、それにアクセスすることにお客様は同意することになります。当社が使用しているクッキーと、設定方法に関しての詳しい情報は、当社の クッキーポリシーをご参照ください。