Guide de démarrage rapide de Vanquish
Ce guide de démarrage rapide a pour objectif de donner au client un aperçu rapide des systèmes disponibles dans son nouveau véhicule.
Les systèmes d'aide à la conduite du véhicule ne sont que des aides. Ils ne pourront jamais remplacer la vigilance et l'attention du conducteur. Le conducteur doit garder le contrôle du véhicule à tout moment.
Ce guide ne remplace pas le guide du propriétaire, qui contient des informations plus détaillées sur le fonctionnement des différents systèmes ainsi que des informations supplémentaires sur la sécurité.
Les informations contenues dans le présent guide peuvent ne pas s'appliquer à votre véhicule (options ou disponibilité sur les différents marchés).
[1] : Verrouillage
[2] : Déverrouillage
[3] : Ouverture du coffre
Verrouillage général (Sous réserve de disponibilité selon les marchés)
Maintenez le bouton enfoncé pour déverrouiller les portes ou le boutonpour verrouiller les portes et abaisser ou relever toutes les vitres du véhicule.
[1] : Bouton de sélection Assise/Lombaire.
[2] : Réglage Assise/Lombaire.
[3] : Réglage de la base du siège
[4] : Réglage du dossier du siège
[5] : Positions mémorisées du siège.
[1] : Sélecteur de rétroviseur extérieur
[2] : Réglage des rétroviseurs extérieurs.
[3] : Commutateurs de fenêtre
[4] : Couvercle de coffre (appuyez et maintenez enfoncé).
Tournez (A) pour sélectionner une vitesse de balayage.
[1] : Désactivation des essuie-glaces de pare-brise
[2] : Essuie-glaces intermittents (sensibilité faible du capteur de précipitation)
[3] : Essuie-glaces intermittents (sensibilité élevée du capteur de précipitation)
[4] : Essuie-glaces continus (lent)
[5] : Essuie-glaces continus (rapide)
[6] : Première détente pour un balayage simple. Deuxième détente pour activer le lave-glaces avant.
[1] : Sélecteur de mode de conduite
[2] : Start/Stop du moteur
[3] : Sélecteur de transmission
[4] : Température
[5] : Vitesse ventilateur
[6] : Volume
[7] : Sièges chauffants/climatisés
[8] : Programme de stabilité électronique (ESP)
[9] : Marche/arrêt du système d'info-divertissement
[10] : Mode d’échappement
[11] : Menu d’assistance
[12] : Amortissement adaptatif
[13] : Commande de l’aide au stationnement
[14] : Stop/Start
[15] : Caméra
[16] : Sélecteur de stationnement
[17] : Mode manuel
[18] : Indicateur de mode de transmission
[19] : SOS
[20] : Appel de dépannage
[21] : État de l’airbag passager
[1] : Désembuage
[2] : Lunette arrière chauffante
[3] : Auto
[4] : Climatisation
[5] : Re-circulation de l’air
[6] : Synchronisation
[7] : Température
[8] : Vitesse de ventilateur
[9] : Chauffage/climatisation des sièges
Tournez (A) pour basculer entre les différents modes de conduite.
Choisissez votre mode de conduite en fonction des conditions de circulation.
Par exemple, le mode « Wet » doit être utilisé lorsque la route est humide.
Les modes d’échappement et de suspension peuvent être contrôlés indépendamment via les commutateurs de la console centrale dans tous les modes de conduite.
| Paramètre | Wet | GT | Sport | Sport+ |
|---|---|---|---|---|
| Suspension | GT | GT | Sport | Sport+ |
| Direction | GT | GT | Sport | Sport |
| ESP | Wet | Activé | Activé | Activé |
| Groupe motopropulseur | Wet | GT | Sport | Sport+ |
| Stop/Start | Activé | Activé | Désactivé | Désactivé |
| Échappement | GT | GT | Sport | Sport+ |
Appuyez sur (A) pour accéder au menu d’assistance et régler les systèmes d’aide à la conduite du véhicule.
Les systèmes d’aide à la conduite peuvent être réglés sur « Full Assistance » (Assistance complète), « Custom » (Personnalisé) ou « No Assistance » (Pas d’assistance).
| Full Assistance | Custom | No Assistance |
|---|---|---|
|
Dans ce mode, les fonctions d’aide à la conduite sont activées. |
Dans ce mode, les fonctions d’aide à la conduite peuvent être réglées individuellement. En sélectionnant « Custom », il sera d’abord demandé si l’aide au maintien dans la voie doit être désactivée. |
Dans ce mode, les fonctions d’aide à la conduite sont désactivées. |
[1] : Annuler la vitesse réglée.
[2] : Augmenter ou diminuer la distance réglée.
[3] : Reprendre la vitesse réglée. Appuyez à nouveau pour définir la vitesse sur le limite détectée par le système d’assistance panneaux de signalisation (TSR).
[4] : Augmente ou diminue la vitesse réglée.
[5] : Permet de basculer entre les fonctions de régulateur de vitesse (ACC) et de limiteur de vitesse variable.
Avertissement de niveau un
Avertit lorsqu’un véhicule se trouve dans l’angle mort.
Avertissement de niveau deux
Avertit lorsqu’un véhicule se trouve dans l’angle mort et que le clignotant est activé pour s’engager dans cette voie.
• Un symbole d’avertissement sur le rétroviseur clignote.• Un symbole d’avertissement s’affiche sur le tableau de bord.
Le système d’assistance panneaux de signalisation travaille avec le système de navigation pour déterminer la limite de vitesse.
Les fonctions de l’assistance panneaux de signalisation :
• Affiche la vitesse maximale autorisée.
• Indique les restrictions de dépassement.
• Affiche un avertissement si le véhicule est conduit à contresens dans une rue à sens unique.
• Met à jour sans panneau de signalisation visible. Par exemple, lorsque vous passez d’une route à une autre.
• La valeur clignote et un signal sonore retentit pour indiquer le changement de limitation de vitesse, y compris lorsque la vitesse est dépassée.
Freinage automatique d’urgence (AEB)
Le freinage automatique d’urgence est conçu pour réduire le risque de collision accidentelle avec un piéton ou un autre véhicule. Une image est affichée avec des avertissements sonores lorsque un risque de collision est détecté. Si nécessaire, l’AEB aide à appliquer les freins.
Les systèmes d’aide au maintien dans la voie détectent les marquages au sol et offrent plusieurs niveaux d’assistance :
• Avertisseur de sortie de voie.
• Aide au maintien dans la voie.
Avertisseur de sortie de voie
Si une roue passe sur un marquage de voie, le volant vibre et un avertissement s’affiche sur le tableau de bord.
Aide au maintien dans la voie
Si le véhicule continue de dépasser le marquage au sol, l’aide au maintien dans la voie tourne brièvement le volant pour faire revenir le véhicule dans sa voie initiale.
Pour annuler le pilotage correctif :
• Mettez votre clignotant.
• Freinez.
• Accélérez.
• Revenez dans votre voie.
Appuyez sur pour accéder au menu de téléphonie.
Les appareils disponibles s’affichent et vous pouvez choisir un appareil spécifique à apparier. Le bouton Gestionnaire d’appareils permet également de gérer des appareils individuels.
Pour connecter un appareil, sélectionnez-le dans la liste et appuyez sur Connecter.
Système multimédia
Appuyez sur pour accéder aux systèmes multimédias.
[1] : Sources média
[2] : Média
[3] : Paramètres
Appuyez sur pour accéder à la navigation.
Appuyez sur Where to? (Destination...) pour saisir une adresse ou sélectionner une destination enregistrée.
Configuration Apple CarPlay/Android Auto
Pour connecter un dispositif Apple :
1. Suivez les instructions à l’écran pendant l’appairage Bluetooth pour configurer Apple CarPlay.
2. Une fois la configuration terminée, Apple CarPlay se lance automatiquement.
Pour connecter un dispositif Android :
1. Utilisez un câble USB pour connecter le dispositif sur l’un des ports USB-C du véhicule.
2. Suivez les instructions à l’écran pour configurer Android Auto.
3. Une fois la configuration terminée, Android Auto se lance automatiquement.
Avec le véhicule déverrouillé, appuyez sur le bord arrière de la trappe à carburant pour l'ouvrir.
Accessibles dans la catégorie Véhicule du menu sur le tableau de bord. Elles incluent la pression et la température de chaque pneu.
Pour réinitialiser les valeurs de pression des pneus du TPMS, maintenez enfoncé le bouton OK du volant et appuyez à nouveau pour confirmer.
Les panneaux d'avertissement affichés fournissent des alertes et des informations importantes sur votre Vanquish :
| Symboles d’avertissement | Avertisseur | Symboles d’avertissement | Avertisseur |
|---|---|---|---|
| Rappel de ceinture de sécurité | Avertisseur de sortie de voie | ||
| Feux antibrouillard arrière | Défaillance de la suspension | ||
| Feux de position | ABS | ||
| Feux de croisement | Avertissement de freinage | ||
| Feux de route | Avertissement grave du système de freinage | ||
| Feux de route automatiques | Avertissement 1 du FAP | ||
| Fonction Eco Stop/Start disponible | Avertissement 2 du FAP | ||
| Fonction Eco Stop/Start non disponible | Témoin de dysfonctionnement (MIL) | ||
| Frein de stationnement électrique activé | Défaillance du frein de stationnement électrique | ||
| Avertissement d’aide au freinage d’urgence | Avertissement du TPMS | ||
| Aide au freinage d’urgence désactivée | Défaillance de batterie | ||
| Régulateur de vitesse actif | Limiteur de vitesse | ||
| État de l’ESP | Défaillance de direction assistée | ||
| Défaillance de lampe | Défaillance des systèmes d’occupants | ||
| Capteurs d’aide au stationnement | Mode d’échappement |